TOP

ホタルブクロ(蛍袋、火垂袋)キキョウ科      
山野に生える多年草。
 高さ:50〜70cm 花期:6〜8月
名は、花の中に子供がホタルを入れて遊んだからという説と、花の形を火垂
(ほたる;提灯の古語)に見立てたという説がある。
萼片と萼片の間の付属物(ヒダのようなもの)が上にめくれているのが特徴である。
 (付属物がないのはヤマホタルブクロ)
若葉は食用にもなる。(場所:板橋沼東)
  
ホタルブクロ ヤマホタルブクロ

ヤマホタルブクロ
ホタルブクロに似ていて山に生えるのでこの名がある。
  花期:6-8月   高さ:30-60cm  花:4〜5cm

ホタルブクロの名は、ぶら下がって咲く花を提灯に見立てて火垂(ほたる:提灯の古語)を当てたという説と、子供が花の中に螢を入れて遊んだからという説がある。ホタルブクロとの違いは、ホタルブクロのように萼片の湾入部に反り返った付属体がないことや萼片の間がこぶのように盛り上がっていることで区別する。一般にヤマホタルブクロの方が花色が濃い傾向がある。